Para mi hija Bethseidy

Adelante iremos.

Atrás ha quedado el hombre nuevo

con sus holguras dichas.

Atrás ha quedado también

el bien común

que ayer fue…

Hexasílabos para Verónica,

en el día de su grado.

Te ves tan…

 0. Introito

          Cuando ya parecía cerrado el ciclo de novelas que poseía como objeto narrativo la figura del dictador latinoamericano, nos sorprende Mario Vargas Llosa con La fiesta del chivo. Nuestro trabajo constituye un primer acercamiento crítico a esta obra. Ella muestra, con toda su cruda realidad, la conducta de la dictadura militar de Rafael Leonidas Trujillo Molina, en la República Dominicana y su terrible…

Poemas con perfume francés es el último poemario de la escritora argentina Marta Salvador.     En una edición “a confronto”, cuya traducción al francés pertenece a Maggy de Coster, periodista y traductora francesa, consta de veintitrés poemas con una temática no muy amplia, lo cual redunda en la concreción de la obra y en su mejor esplendor lírico. Dentro de tal temática, nos hemos encontrado con lo que…