ESTROFAS NO COMUNES -V- LA COPLA MANRIQUEÑA

[Luis Gonzaga Álvarez León]

 La copla manriqueña, llamada también copla de pie quebrado es una estrofa de seis versos, de los cuales cuatro son octosílabos y dos pueden ser tetrasílabos o pentasílabos. Aunque, según los entendidos en la materia, esta estrofa proviene del poema lírico “,Gozos a Santa María virgen”, de Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, fue el poeta Jorge Manrique quien inmortalizó la estrofa, debido a que la empleó en su poema Coplas a la muerte de su padre  o simplemente Coplas de Jorge Manrique, escritas ante la muerte de Rodrigo Manrique, Maestre de Santiago y padre del poeta. El cognomento de pie quebrado se debe a que, como se ha dicho, tiene dos versos que no poseen el mismo número de sílabas que tienen los otros. Veamos una copla Manriqueña:

 

Nuestras vidas son los ríos  a > 8 sílabas

que van a dar a la mar          b > 8 sílabas

que es el morir.                     c > 5  sílabas  (Ley del acento final)

Allí van los señoríos              a > 8 sílabas

derechos a se acabar            b > 8 sílabas

y consumir.                            c > 5  sílabas  (Ley del acento final)

 

 

        Hoy día, esta estrofa casi no se usa. Sin embargo, la retórica actual ha mantenido la expresión “ pie quebrado ” para indicar a los poetas que escriben en la forma clásica, que un verso determinado suena mal al oído ya sea del autor o del crítico. Es decir, ese verso o posee una sílaba menos (como mínimo) o una sílaba más. En este caso, se invita al poeta autor a que relea su verso, en voz alta o no, para que se dé cuenta de que el ritmo poético no es el mismo de los anteriores o posteriores.

          Hacemos esta particular recomendación a los poetas de nuestra página.

 

 Nota. La expresión "se acabar" que aparece en el quinto verso se debe a que en el Siglo XV, el infinitivo admitía las variantes pronominales proclíticas. Hoy día solo admite la enclíticas. Ejemplo: acabarse.

         

[Luis Gonzaga Álvarez León]

Gracias, María Gloria, por tus amables palabras.

[Ma. Gloria Carreón Zapata]

Que interesante información, gracias maestro. La pondré en práctica, un cordial saludo.

[Luis Gonzaga Álvarez León]

Siempre agradecido, amiga Liliana.

[Liliana MarIza Gonzalez]

Muy interesante y didáctica información

Gracias 

mary

[Luis Gonzaga Álvarez León]

Gracias mil, amigas Beatriz Teresa y Gloria, por vuestras palabras de aliento y consideración.

[Beatriz Teresa Bustos]

Interesante información, gracias por  compartir.

[Gloria Rios Ayzu]

Muchas gracias querido maestro,

por compartirnos su conocimiento, el cual aprecio y valoro

Abrazos

Kokul 'al

[Luis Gonzaga Álvarez León]

Gracias amigos Nolbert, Juan Eduardo, por vuestros agradables comentarios. Gracias, amigo Kin, por vuestra acotación. Y muy, pero muy especialmente, a María Beatriz, quien siempre ha seguido esta tarea que me he autoimpuesto. Abrazos más que cordiales para todos.

[Nolbert]

Gracias, querido amigo, Luis, por esa didáctica aclaración sobre la copla Mariqueña, lo mismo que al amigo Kin,.

Reciban un cordial saludo,

[JUAN EDUARDO ANDUJAR]

GRACIAS  MAESTRO LUIS POR TAN IMPORTANTE INFORMACIÓN...SALUDOS