Ancianos en los asilos olvidados,

como rocas, como piedras, que no sienten nada,

¡Pero ellos sienten!

Sienten el garrotazo del olvido,

sienten el hielo frío del abandono,

sienten la falta de amor de sus hijos y familiares.

Miran todos los días por esa…

En el mes de julio recordamos a mi hermano mayor, Alberto Urdaneta,con motivo de su aniversario de natalicio y fallecido en febrero de 2009. Por ese motivo lo evocamos en su espléndida existencia. Este poema lo escribí al día siguiente al del sepelio en febrero de 2009. Evocamos al médico…

Hace un tiempo me hicieron testigo obligado de una conversación entre dos taxistas a través del radioteléfono que utilizan para reportarse a la central. El lenguaje que usaban era tan codificado que logré entenderlo porque soy lingüista y profesor de una universidad pública, aunque hay un par de expresiones con las que me quedó una duda. Esto es más o menos lo que conversaban:

CONVERSACIÓN ENTRE DOS TAXISTAS

A: Entonces qué, parce, cómo le fue…

LA PALABRA

Because I do not hope to turn again

Because I do not hope

Because I do not hope to turn.

T.S. ELIOT

Vivir en el…

AYER TE PREGUNTÉ SI HABÍA UN ESPACIO

Ayer te pregunté si había un espacio

para así descansar de tanta andanza.

Y dijiste que sí, que había un palacio,

pintado del color de la esperanza.

Donde las horas pasan muy despacio.

Son fecundas las tierras de labranza.

Brilla además el sol como un topacio

y transcurre la vida con holganza.

Ese lugar es simplemente hermoso.

Bueno para el romance y el reposo,

por cuanto es apacible y hogareño.

Y…

Con la indemne esperanza que libera desvelos

floreciendo genuino y esplendente el azar,

va surcando senderos y arbitrarios desiertos,…

TIERNO REGAZO

Autora: Iris Girón Riveros

 …

REBELIÓN

Se me rebelan las frases,

se me atropella la lengua,

las palabras se aglutinan…

PARA AMARTE ASÍ…

CAPITULO III: "... Y DIOS CREÓ AL HOMBRE"

“Y lo puso en la Tierra y lo dotó de una inteligencia  y facultades semejantes a ÉL”… Dice más o menos la…

ENSAÑAMIENTO.

No sació tu capricho arrancarle la vida.

Ni el diabólico hecho de aplicarle tortura.

Al marino no hiciste la autopsia requerida,

sino que te empeñaste en darle sepultura,

Y a tu escaso cerebro lo invadió la locura,

cuando alegre tomaste la insolente medida.

Sin pensar que algún día te pasarán factura,

aunque hayas pensado en preparar la huida.

Es sano que recuerdes ejemplos de la historia

y además que la esfera es siempre…

CAPÍTULO 7 – C’EST LA VIE ET IL FAUT LA TRADUIRE

Después de esa primera traducción escrita, vinieron muchas otras más. No eran tan seguidas como las interpretaciones, pero de que resultaban, resultaban. Unas eran largas, interesantes y retadoras. Otras en cambio, eran monótonas y hasta manuales de microondas llegué a traducir. En aquel entonces no venían multilingües como ahora. Y con la variedad de clientes y traducciones llegó la primera tumbada: un…

LLUVIA ANDINA

A oleadas la lluvia, germinadora

y samaritana llega derribándose

con inusitada blonda cabellera

que de tanta finura adquiere

una filuda belleza líquida.

Estar junto al corazón de esta ráfaga

enternece a profundidad

a la madeja humana hasta

cubrirte de inexplicable sentir, único y

sublime de cada gota de lágrima celestial.

Imponente concierto abrazando al…

Tengo una novia virtual

Comento José  a  Tomás

Aquella noche  al  compas

 De una música sensual.

En esta era digital

Esa cosa es muy común

Que el hombre viva según

Su archivo satelital.

Yo soy muy tradicional

José, respondió a su amigo

Prefiero una novia real.

Lo virtual no es conmigo

Nací de una madre total

Cumple años el domingo.

Manuel …