ANTOLOGIA DA IMAGEM 32/ FONTE DE VIDA

[Isabel Cristina Silva Vargas]

FONTE DE VIDA

Nascentes são fonte de vida
que nascem da terra
se espalham no solo e
matam a sede e a fome.

Nascentes de água pura e cristalina
que o homem deve preservar
para manter a vida dos filhos
da população e dos animais.

Água sagrada que brota do solo
Presença divina na terra
que o homem polui e degrada
sem consciência da sua importância.

Urge a consciência universal
de que sem água a vida não flui.
A flora e a fauna se vão rapidamente
E o homem fenece sem esperança.

Preservai essa riqueza imensa
Ó insano e inconsequente homem
Pois dela, a água pura e límpida
Depende a preservação das espécies.

Isabel C S Vargas
25 01 2020

GOOGLE TRADUTOR

FUENTE DE VIDA

Los resortes son una fuente de vida.

que nacen de la tierra

extendido en el suelo y

Apaga la sed y el hambre.

Manantiales de agua pura y cristalina.

ese hombre debe preservar

para mantener la vida

de los niños población y animales.

Agua sagrada que brota del suelo.

Divina presencia en la tierra

que el hombre contamina y degrada

sin darse cuenta de su importancia.

La conciencia universal es urgente

que sin agua la vida no fluye.

La flora y la fauna desaparecen rápidamente

. Y el hombre muere sin esperanza.

Preserve esta inmensa riqueza

Oh hombre loco e intrascendente

Por eso, el agua pura y clara

Depende de la preservación de la especie.

Isabel C S Vargas

25 01 2020

[Benjamín Adolfo Araujo Mondragón]

¡Felicitaciones Isabel, muy bello con un mensaje de preservaciòn natural!

[Isabel Cristina Silva Vargas]

[Liliana MarIza Gonzalez]

Manantiales de agua pura y cristalina.

ese hombre debe preservar

para mantener la vida

de los niños población y animales.

Poema social , muy bueno 

Gracias 

mary

[Isabel Cristina Silva Vargas]

1. n

[José Antonio Sifuentes Jaimes]

Es una belleza , gracias por presentarlas en su traducción también.

[Isabel Cristina Silva Vargas]

[Paloma Perez del Pozo]

 Muy bueno tu poema Isabel. Me ha encantado leerte. Un abrazo amiga.

[Isabel Cristina Silva Vargas]

[MilagrosHdezChiliberti-PrsdntOME]

Es una bella prosa poética con un significativo mensaje.