S  I  E  S  T  A

S    i    e   s    t   a

"Es la siesta...", de Georges Schehadé (Líbano, 1905-1989)


Es la siesta
Las calandrias son cuadros blancos
Pon tu cabeza en el heno
Donde el caballo enreda
La pezuña más tierna
Esta es la luna
No es redonda porque tú estás triste
Los cañaverales están solos
Y el Árbol que adormece las estrellas
Está zarandeado por un nido
Georges Schehadé, incluido en Revista Poesía (Venezuela, 27 de marzo de 2023, trad. de Reynaldo
En la siesta
renovamos fuerzas y logramos
recuperarnos de todo mal;
pero hay ocasiones en que eso no basta
y es algo más que una siesta
lo que necesitamos:
es ese entonces en que hay
que acudir a un especialista,
un médico general.
o algún médico con alguna
especialidad necesaria
según nuestro padecimiento
del momento.
Que la historia no se repita
depende de cada uno
de nosotros según el
cuidado que tengamos
con el tratamiento
que nos fue encomendado.

Vistas: 9

Comentario

¡Tienes que ser miembro de ORGANIZACION MUNDIAL DE ESCRITORES. OME para agregar comentarios!

Únete a ORGANIZACION MUNDIAL DE ESCRITORES. OME


PLUMA ÁUREA
Comentario de Benjamín Adolfo Araujo Mondragón el enero 15, 2024 a las 1:43pm

Javer Beto: ¡Gracias; excelente lunes vespertino/nocturno; muy buen martes familiar; shalom!


PLUMA ÁUREA
Comentario de Beto Brom el enero 15, 2024 a las 1:34pm

Una vieja y actual costumbre: entre las 14 y las 16, me desconecto del mundo.

Gusté leerte, javer

Shalom 

Ando revisando  cada texto  para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.

Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.

Your image is loading...

Insignia

Cargando…