Un lector
que otros se jacten de las páginas que han escrito;
a mí me enorgullecen las que he leído.
No habré sido un filólogo,
no habré inquirido las declinaciones, los modos, la laboriosa mutación de las letras,
la de que se endurece en te,
la equivalencia de la ge y de la ka,
pero a lo largo de mis años he profesado
la pasión del lenguaje.
Mis noches están llenas de Virgilio;
haber sabido y haber olvidado el latín
es una posesión, porque el olvido
es una de las formas de la memoria, su vago sótano,
la otra cara secreta de la moneda.
Cuando en mis ojos se borraron
las vanas apariencias queridas,
los rostros y la página,
me di al estudio del lenguaje de hierro
que usaron mis mayores para cantar
espadas y soledades,
y ahora, a través de siete siglos,
desde la última thule,
tu voz me llega, snorri sturluson.
El joven, ante el libro, se impone una disciplina precisa
y lo hace en pos de un conocimiento preciso;
a mis años, toda empresa es una aventura
que linda con la noche.
No acabaré de descifrar las antiguas lenguas del norte,
no hundiré las manos ansiosas en el oro de sigurd;
la tarea que emprendo es ilimitada
y ha de acompañarme hasta el fin,
no menos misteriosa que el universo
y que yo, el aprendiz.
Jorge Luis Borges.
Comentario
Gracias por tu aporte, Ma Ángeles.
Muchas gracias, querida amiga, por el destacado aunque en este caso el mérito no es mío sino de este gran escritor que con increíble humildad, dada su calidad en la literatura, se valora a sí mismo más como lector que como escritor.
Un abrazo fraterno.
Quién de América y del Universo Literario,
no evoca la imagen de este gran escritor
de cuentos, poemas y ensayos.
Vasta y admirable trayectoria
como su nombre mismo:
Jorge Francisco Isidoro Luis Borges,
más conocido como Jorge Luis Borges,
o simplemente como Borges,
Como ayer 24 de agosto, el hermano país de Argentina
Buenos Aires, lo vio nacer hace 121 años,
pero él permanece en nuestra admiración.
Seres como él, son eternos en la gratitud literaria.
Gracias Delia por tu homenaje a este gran Jorge Luis Borges.
¡Genio y figura! Jorge Luis Borges, brillante en su discurso, cuan incisivo en sus declaraciones, ha dejado estela sin igual, imborrable en las letras universales. El Nobel no llegó a su vitrina por esas cosas que denominamos prejuicios, y esto lo digo sin menoscabar los méritos de sus ocasionales competidores a dicho galardón, del que fue merecedor.
P.S.: agradezco compartir, estimada Delia Pilar, este poema a modo de homenaje a nuestro valioso Jorge Luis.
Excelente poema dedicado al casi Nobel, un grande de la literatura Hispanoamericana. Felicitaciones por este homenaje al gran lector. Un abrazo.
UN MUY GRANDE PERSONAJE DE LA LITERATURA
LO RECUERDO
Maravilloso, como toda su obra, la que habla por sí sola, capta la más íntima fibra humana, adentrándose en los caminos de lo real, lo infinito, la metafísica, la filosofía, el tiempo, el amor, la validez del espacio y el tiempo, los espejos, los laberintos, la vida misma está plasmada en sus textos.
Ha sido un bello aporte que nos acerca a su personalidad emblemática que se ha perpetuado entre los artífices de los grandes de la literatura del siglo XX.
Gracias amiga por este compartir en el día del lector, homenajeando la sensibilidad de nuestro Borges.
Gracias, Gloria, por tu comentario sobre este "monstruo" de las letras.
A mí cada vez que lo leo y le descubro una nueva faceta me asombra más.
Increíble que es Borges!!
Se autobiografió en este poema que me ha puesto la piel de poeta.
Gracias por compartir
Abrazos
Kokul 'al
Agregado por Nilo 0 Comentarios 1 Me gusta
Agregado por Nilo 0 Comentarios 1 Me gusta
© 2025 Creada por Aimee Granado Oreña-Creadora.
Con tecnología de
Insignias | Informar un problema | Política de privacidad | Términos de servicio
¡Tienes que ser miembro de ORGANIZACION MUNDIAL DE ESCRITORES. OME para agregar comentarios!
Únete a ORGANIZACION MUNDIAL DE ESCRITORES. OME