estoy sentado en un barco
y la oscuridad es el barco en el que estoy sentado
el barco está en movimiento calmo Oscura
y matutina noche El agua es negra
está en movimiento calmo Allá
está la costa y las casas Escucho las olas
golpeando la costa
y pienso que las casas son blancas
estoy sentado en un barco
y no hay una sola persona
estoy sentado en un barco y soy
un agua sin ondas
no soy una persona
y hay calma
porque ya no soy persona
soy calma en un barco
soy la oscuridad en un barco
y todo es azul y está oscuro
tan húmedo y oscuro
Jon Fosse, incluido en Círculo de poesía (México, 5 de octubre de 2023, trad. de Roberto Amézquita).
Oscuridad.
Penetrante oscuridad,
falta de claridad en los ojos
y la penumbra llega hasta el cerebro
la oscuridad es tal que se apodera del Mundo
y pareciera que no ha salida posible
porque no hay luz
a la mano por ningún sitio.
La Oscuridad es falta
de ética, de valores de un proyecto
de Vida para poderla enfrentar.
La Oscuridad tiene que perder
y ganar la luz,
pero solo con la presencia
de luz y sombras es factible
vivir por que ambas
nocioners se compenetran
y completan.
¡Tienes que ser miembro de ORGANIZACION MUNDIAL DE ESCRITORES. OME para agregar comentarios!
Únete a ORGANIZACION MUNDIAL DE ESCRITORES. OME