F  I  L  I  A  L

F    i    l    i    a  l

"A mi madre", de David Diop (Senegal, 1927-1960)


Cuando en torno mío surgen los recuerdos
recuerdos de ansiosas escalas al borde del abismo
de mares helados donde se ahogan las cosechas
cuando en mí reviven los días a la deriva
los desgarrados días con gusto a narcótico
donde tras los postigos cerrados
la palabra se vuelve aristócrata para abrazar el vacío
entonces, madre, pienso en ti
en tus bellos párpados quemados por los años
en tu sonrisa sobre mis noches de hospital
tu sonrisa que decía las viejas miserias vencidas
oh madre mía, y que es la de todos
del negro que cegaron y que vuelve a ver las flores
escucha escucha tu voz
es ese grito atravesado de violencia
en ese canto guiado sólo por el amor.
David Diop, incluido en Diwan africano. Poetas de expresión francesa (Editorial Arte y literatura, La Habana, 1988, selec. y trad. de Rogelio Martínez Furé).
Una Madre es una Madre
y no hay punto de comparación;
¿Qué se le parece...?
Solo otra Madre, únicamente...
Cuando pensamos en ella
caemos en un horizonte
lleno de claridades, calor y amor;
solo quienes hemos vivido 
al amparo de una Madre,
sabemos qué significa aquello...
Por eso loor a todas las Madres
del Mundo, porque su misión
será reconocida siempre,
por los siglos de los siglos...

Vistas: 29

Comentario

¡Tienes que ser miembro de ORGANIZACION MUNDIAL DE ESCRITORES. OME para agregar comentarios!

Únete a ORGANIZACION MUNDIAL DE ESCRITORES. OME


PLUMA ÁUREA
Comentario de Benjamín Adolfo Araujo Mondragón el diciembre 4, 2023 a las 12:38am

Estimado paisano J. Jesús: ¡Muy buena noche,  buen descanso familiar y saludable lunes; muchas gracias! 

Comentario de J.Jesús Ibarra Rodríguez el diciembre 3, 2023 a las 7:35pm

Benjamin Adolfo Araujo, amigo escritor gracias por compartir tu analisis y conclusión,

de lo que es una madre. Felicitaciones.

Un fuerte abrazo fraternal en la distancia.


PLUMA ÁUREA
Comentario de Benjamín Adolfo Araujo Mondragón el diciembre 2, 2023 a las 5:21pm

¡Mil gracias amigazo Críspulo Rufino; muy feliz domingo en España para ti y los tuyos!

Ex-Libris, Andrés Vallejo.


PLUMA ÁUREA
Comentario de Benjamín Adolfo Araujo Mondragón el noviembre 30, 2023 a las 5:40pm

¡Muchas gracias querida Delia Pilar, por tus lectura, comentario y destacado; muy buena noche de jueves y feliz fin de semana familiar!

Renato Gutusso.


ADMINISTRADOR
Comentario de Delia Pilar el noviembre 30, 2023 a las 4:48pm

Hermoso homenaje a las madres, te lo agradezco, ya que madre soy y, también, en nombre de todas las madres. También muy bello el epígrafe que introduce el tema de tu obra. Muy armónico y hermoso todo el posteo. Felicitaciones, Benja. 

Ando revisando  cada texto  para corroborar las evaluaciones y observaciones del jurado, antes de colocar los diplomas.

Gracias por estar aquí compartiendo tu interesante obra.

Your image is loading...

Insignia

Cargando…