Gandhi ji

"Ojo por ojo hará que todo el mundo quede ciego".

                                                               Mahatma Gandhi

En este momento, 150 años desde tu nacimiento.

El “shofar” (cuerno) suena

para celebrar tu vida,

tu enseñanza, la interminable forma de actuar:

"Cada vez que uno se enfrenta a un oponente,

tiene que conquistarlo con amor ".

Si, Gandhi ji,

Si la gente pudiera entender que, con el uso del amor,

lograrán más que con el uso del odio ...

Cuando suena tal shofar, anunciando un nuevo año hebreo,

el mensaje llega al corazón de cada uno,

provocando sentimientos dolorosos por los actos indeseables

y los compromete para el bien del mundo.

Si, Gandhi ji

Nuestro arte poético es como este cuerno.

Despertando conciencias

para un mundo nuevo en armónica paz

Sí, como las flores nacidas para sembrar un futuro verde.

para los desiertos y las espinas,

para las cosas más bellas, que podemos darle:

Libertad - tolerancia - respeto - salud- amor - estudio - arte - justicia en paz ...

Gandhi ji,

Tu amigo, el poeta Rabindranath Tagore,

era la voz lírica del "hombre dentro del corazón".

A los dos, os abrazo en esa unión y os suplico:

Sed siempre nuestras antorchas de conocimiento;

muy a menudo olvidado;

unid las manos para ser los puentes de la esperanza y

el necesario perdón que abarque el mundo,

que será solo uno, o en reemplazo, ninguno.

Gandhi, Gandhi ji

* Prof. Emérito Dr. Ernesto Kahan. Facultad de Medicina. Univ. Tel Aviv. Israel

Académico de honor – Real Academia Europea de Doctores. Consejo Editor

Académico de honor – Academia Internacional Ciencias, Tecnología, Educación y Humanidades (AICTEH) España

Vicepresidente 1º de la Academia Mundial de Arte y Cultura - Congreso Mundial de Poetas (UNESCO)

Presidente Honorario de AIELC- Asociación Israelí de Escritores en Lengua Castellana

Presidente ISRAEL IPPNW – Internacional de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear- IPPNW y delegado a la ceremonia del Premio Nobel de la Paz 1985 a IPPNW

Premio Schweitzer de la Paz “Por su valiente acción por la paz en el Medio Oriente”.

Vicepresidente-IFLAC – Foro Internacional para la Literatura y la Cultura de Paz

Miembro de Honor Instituto Vallejiano Universidad Nacional Trujillo – Perú

World Wide Peace Organization WWPO Presidente Honorario fundador