La rosa y tu

[donato perrone]

                                                     Una rosa,

                                                      tu cuerpo.

                                                      Su fragancia,

                                                      tu presencia.

                                                      Sus suaves pétalos,

                                                       la caricia de tus manos.

                                                       Sus espinas en su tallo

                                                       por tus celos sangran mis manos

                                                       La rosa y tu

                                                       dan vida a la vida.

                                                       Pasan los años

                                                       los pétalos caen,

                                                       pero en mi corazón 

                                                       siempre vivirá una rosa.

                                                       Tu e a rosa

                                                        Uma rosa,

                                                        tua corpo.

                                                        A fragráncia,

                                                        tua presencia.

                                                        As pétalas suaves,

                                                        a caricia de tuas máos.

                                                        Os espinhos, em seu caule,

                                                        por teu ciúme sangram minhas máos.

                                                        Tu e a rosa

                                                         dáo vida á vida.

                                                         Passam os anos

                                                          caem as pétalas,

                                                          mas em meu corazón

                                                          viverá sempre uma rosa.

                                                        

 

 

[Iris Girón Riveros]

Esta expresión versada

es muy linda

y muy significativa.

 "...Pasan los años

los pétalos caen.

pero en mi corazón

siempre vivirá una rosa...".

FELICITACIONES poeta donato.

 

[donato perrone]

Gracias por tu apreciación 

[Teodora E. Leon Salmon]

Un bello poema dedicado a su esposo, poeta.

Saludos cordiales

Teodora

[donato perrone]

Si gracias  -- dedicado a mi esposa en los 25 años ( bodas de Plata) ya llegamos a la de platino --  y llevamos 67 --- 

[Silvana Beatriz Sosa]

Donato: hermosa poesía. Te felicito, poeta :)

[Delia Pilar]

Muy hermoso versar bilingüe, Donato.

Me parece excelente aporte a OME, 

así lo disfrutamos los que hablamos español 

y nuestros compañeros de grupo cuya lengua

original es el portugués.

La rosa es una de las flores que más poesía ha inspirado;

ligada a amores, a festejos de todo tipo...

Y este parangón que haces con el ser amado, me imagino, es 

muy delicado y halagador para su destinataria. 

¡Felicitaciones y gracias por compartirlo!